Work to allow up to 15,000 fans to watch the London Olympic cycle road race is carried out.